Embroidery

Ciao amici creative e hobbysti , o semplicemente curiosi ,questa domenica , prima di recarmi alla mostra artigianale a cui partecipo , ho desiderio di condividere con voi una delle mie ultime esperienze, nella fattispecie una tecnica per realizzare bijoux e non solo e associale anche con la mia esperinza di studi che attualmente sto percorrendo.
Come spesso viene  ricordato al corso di Dotrine psicosociali ,che ho appena terminato ti frequentare, le " parole  non dicono ma fanno l'esperienza" e trovo più che adatta questa definizione  da associare alla parola " embroidery" parola con cui si associa  ultimamente anche un pò per moda la realizzazione di bijoux artigianale utilizzando una specifica tecnica di applicazione di perline su stoffe.
Ma  cosa significa " EMBROIDERY" ? 
Semplicemente  significa " RICAMO" è l'esatta definizione della traduzione inglese, 
, il ricamo è il lavoro artigianale  di decorare tessuti o altri materiali con ago e filo o filato.  Il ricamo può anche incorporare altri materiali come nastri di metallo, perle, perline, aculei e paillettes.

Una caratteristica interessante del ricamo o embroidey  è che le tecniche di base dei  punti   del ricamo stesso sono il punto catena, occhiello , punto filza, punto pieno, punto croce, e tutti i punti  utilizzi per la realizzazione del ricamo a mano fondamentali per la realizzazione .

Le origini del ricamo sono molto lontane, e su questo scriverò quanto prima un altro post poprio per condividere anche con voi questo pezzetto di storia delle arti manuali .

Tornando alla tecnica del " embroidery " che io per prima trovo strepitosa se si riescono a indovinare i giusti accostamenti , non si intende una tecnica per la relizzazione di bijoux nello specifico , ma bensì  un semplice ricamo a cui ogni creatrice, sarta, stilista, combinandolo con altri componenti e sviluppundo le proprie caratteristiche artistiche riesce a realizzare, comprendo che fà più fico dire di aver realizzato degli orecchini con tescnica embroidery anzichè ricamo , la prima io utilizzo questa parola,ma è giusto ricordare che la parola non è altro che una traduzione dall inglese, che rispetto all
italiano associa a una parola modi differenti di  intendere qualcosa e nel tradurlo in italiano noi stessi deformiamo il significato , ecco perchè ho trovato adatto la  nozione  " le parole non dicono ma fanno l'esperienza " la parola embroidery, infatti non dice , appunto che limitandocci  alla sola traduzione si ridurrrebbe in " ricamo "  ma fà un esperienza , quella di raccontare   utilizzo del ricamo assieme a perline paillet e merletti senza una regola prescritta ma semplicemente in base alla nostra anima artistica.

In rete su youtube troverete tantissimi tutorial dove spiegano benissimo come realizzare e mettere insieme ricamo e perline , in rete sui siti e nei vari blog e riviste on line  ci sono tantissime creatrici che volentieri condividono con noi i loro lavori spiegando passo passo .

Quello in foto è uno dei mie lavori dove ho associato la tecnica del ricamo con perline o embroidery assieme al soutache e a dei bottoni.

 Vi ringrazio sempre la la fiducia che continuate a mostrare nei mei confronti.