domenica 22 giugno 2014

Embroidery

Ciao amici creative e hobbysti , o semplicemente curiosi ,questa domenica , prima di recarmi alla mostra artigianale a cui partecipo , ho desiderio di condividere con voi una delle mie ultime esperienze, nella fattispecie una tecnica per realizzare bijoux e non solo e associale anche con la mia esperinza di studi che attualmente sto percorrendo.
Come spesso viene  ricordato al corso di Dotrine psicosociali ,che ho appena terminato ti frequentare, le " parole  non dicono ma fanno l'esperienza" e trovo più che adatta questa definizione  da associare alla parola " embroidery" parola con cui si associa  ultimamente anche un pò per moda la realizzazione di bijoux artigianale utilizzando una specifica tecnica di applicazione di perline su stoffe.
Ma  cosa significa " EMBROIDERY" ? 
Semplicemente  significa " RICAMO" è l'esatta definizione della traduzione inglese, 
, il ricamo è il lavoro artigianale  di decorare tessuti o altri materiali con ago e filo o filatoIl ricamo può anche incorporare altri materiali come nastri di metallo, perle, perline, aculei e paillettes.

Una caratteristica interessante del ricamo o embroidey  è che le tecniche di base dei  punti   del ricamo stesso sono il punto catena, occhiello , punto filza, punto pieno, punto croce, e tutti i punti  utilizzi per la realizzazione del ricamo a mano fondamentali per la realizzazione .

Le origini del ricamo sono molto lontane, e su questo scriverò quanto prima un altro post poprio per condividere anche con voi questo pezzetto di storia delle arti manuali .

Tornando alla tecnica del " embroidery " che io per prima trovo strepitosa se si riescono a indovinare i giusti accostamenti , non si intende una tecnica per la relizzazione di bijoux nello specifico , ma bensì  un semplice ricamo a cui ogni creatrice, sarta, stilista, combinandolo con altri componenti e sviluppundo le proprie caratteristiche artistiche riesce a realizzare, comprendo che fà più fico dire di aver realizzato degli orecchini con tescnica embroidery anzichè ricamo , la prima io utilizzo questa parola,ma è giusto ricordare che la parola non è altro che una traduzione dall inglese, che rispetto all
italiano associa a una parola modi differenti di  intendere qualcosa e nel tradurlo in italiano noi stessi deformiamo il significato , ecco perchè ho trovato adatto la  nozione  " le parole non dicono ma fanno l'esperienza " la parola embroidery, infatti non dice , appunto che limitandocci  alla sola traduzione si ridurrrebbe in " ricamo "  ma fà un esperienza , quella di raccontare   utilizzo del ricamo assieme a perline paillet e merletti senza una regola prescritta ma semplicemente in base alla nostra anima artistica.

In rete su youtube troverete tantissimi tutorial dove spiegano benissimo come realizzare e mettere insieme ricamo e perline , in rete sui siti e nei vari blog e riviste on line  ci sono tantissime creatrici che volentieri condividono con noi i loro lavori spiegando passo passo .

Quello in foto è uno dei mie lavori dove ho associato la tecnica del ricamo con perline o embroidery assieme al soutache e a dei bottoni.

 Vi ringrazio sempre la la fiducia che continuate a mostrare nei mei confronti.


mercoledì 18 giugno 2014

Onde di Soutache

Ciao,  come anticipatovi   qualche giorno fa  ho presentato sul mio sito www.magicmoon.it e sulla pagine facebook Bijoux-et-Accessoires-en-Magic-Moon,la nuova collezione estiva dedicata all'estate.





Questa nuova collezione ho
 voluta chiamarla "onde e profumi delle mia terra"Onde perchè la lavorazione del soutache e i suoi movimenti sinuosi tra perline e componenti in 

metallo o resine mi fanno 
ricordare le onde del mare
che portano alla riva  tutto ciò nascondono nelle profondita di esso , profumi della mia terra , perchè non potevano mancare i richiami di sfumature e fraganze che richiamano l'atmosfera estiva delle spiaggie Siciliane, il profumo del sole misto al sale marino , il verde del ficodindia con le sue sfumature del fiore , il colore paglierino dei campi di fieni intersecati a piccoli sprazzi di fiori di campo dai colori appassiti dal caldo sole , ed ancora le sfumature di una battigia dorata dove è possibile trovare conchiglie stelle marine pietre colorate , questa l'ispirazione che mi ha portato a realizzare i primi bijoux dedicati a questa  estate, e non mi fermo, in cantiere  ho altri piccoli e prezioni bijoux da mostrarvi .
Fà da capostipide di questa collezione un bracciale interamente lavorato a  mano a cui sono state applicata sia la tecnica del soutache che del embroidery ho alternato due grossi bottoni in resina intarsiati dalle sfumature madreperlate con un componente in argento tibetano due perle in giada e due rombi  in pasta di madreperla.  Tutti i componenti sono stati incorniciati con la tecnica del soutache e poi intersecati fra di loro cucendo attorno delle perline  utilizzando la tecnica del embroidery. la chiusura è in argento tibetano , il bracciale una volta termiato è stato definito con una finitura si alcantare in modo da coprire le cuciture e risultare vellutato al tatto con la pelle.
Spero che questa nuova collezione vi piaccia ci vediamo per le prossime creazioni ^_^


giovedì 5 giugno 2014

Onde e profumi della mia terra

Ciao amici , qui questa sera per raccontarmi della preparazioni della mia prossima collezione di bijoux.
Il titolo che questa volta ho voluto dare è " Onde e profumi della mia terra", e racchiude una serie di accessori bijoux tutti interamente realizzati a meno unici e irripetibili che raccontano  i luoghi e anche i profumi dei luoghi dove vivo e di tutti qui posti che ho visitato e mi sono rimasti impressi nell'anima. Fino ad ora racconto di località della mia regione, la Sicilia.
Già un paio o forse piu' di anni fà durante la presentazione di una collezione estiva associai ogni bijoux  a una foto di un paesaggio delle isolette che circondano la Sicilia, l'idea era molto piaciuta e quest'anno ho  voluto in un certo senso riproporla .
I bijoux che vi presenterò sono tutti realizzati a mano e su ognuno vengono applicate vari tecniche , dal soutache alle perline cucite e all'argilla polimerica all 'assemblamento di componenti in argentone pietre, 
oro 14 k , ci saranno bracciali , collane con ciondoli e complesse e  orecchini, mi sarebbe piaciuto completare la collezione con altri accessori come le borse estive in crocket e stoffa in jeans ma quelli ancora li tengo per me per e le  mie nipotine. 
Spero ceh a segurimi nella nuova collezione sarete in molti e che come sempre mi aiuterete a divulgare in reta la  notizia di seguito vi lascio il link dell'evento creato su fa
cebook e non dimenticate il 16 giugno 2014 alle ore 21.00 tuttu da me.
cliccate qui per entrare direttamente sull up di presentazione , condividete e partecipate . Onde e profumi della mia terra